慵懒の宝贝 的个人资料咩咩纪照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2007/1/30

feel my soul——YUI

并不细腻,很是孩子气的声音,却直入人内心的某个角落,唤醒一种追求,用简单信念歌唱梦想的女孩--YUI.
在chara慵懒颓靡的歌声之后,听到这么清新入耳的声音,生活多了些愉快的享受.
 
遇见YUI的<from me to you>是因着聂聂.由此一听钟情,就这样爱上这个淳朴天真的声音。第一次用天真形容一种声音,那是一种由内自外畅快歌着的自然.
整张专辑都是my style.尤其爱<feel my soul>.并用这首曲子的名字作为新日记集子的标题.(^_^ 会想起我家小男孩vip对我说的话:你还有我。)
 
早前kamiu520淘到她的碟时介绍说,这个比我们年幼的小女孩独自背着一把吉他,行走东京,歌唱梦想.很自然地便想起了有着一群好伙伴的nana.看来,这孩子更是值得尊敬和鼓励的呢.感谢聂聂,好歌推荐.
 
 
---------------------------------------------------
 
以下是专辑中附有的和网上搜集的一些关于YUI和她的这张专辑的一些东西~一起分享下~
 
〖专辑名稱〗FROM ME TO YOU 大碟
〖發行公司〗Sonymusic
〖發行时间〗2006年02月22日
〖歌手姓名〗YUI
〖专辑语言〗日语
〖专辑流派〗JPop
〖曲目类别〗MP3
〖国  家〗日本
〖音频格式〗MPEG 1.0 层 3  256kbit, (VBR) 9869 帧    
〖文件大小〗69.0 MB (72,389,873 字节)
〖专辑简介〗映画の主演が決定するなど話題が途切れない彼女ですが、とにかく音楽ファンからのアルバムへの期待は大きく、問い合わせが殺到した待望のファーストアルバムになります。彼女のPOPセンス、メッセージがぎっしり詰まったフルアルバム!!ヒットシングル4枚すべてを含む贅沢な作品。デビューの準備のために過ごした日々に書きためたデモテープの数も数百曲をとうに越えています。その中から今回のアルバム用にシングルとあわせて13曲が選曲されています。デビューアルバムにしてこのクオリティ!!音楽がないと生きていけないと言い切った彼女の世界観は日常ととてもリンクしていました。歌詞にも注目!!
◆『feel my soul 』…フジテレビ系ドラマ「不機嫌なジーン」主題歌('05.1~)
◆『Tomorrow's way』…映画「HINOKIO」主題歌(05.7~)
◆『LIFE』…テレビ東京系アニメ「BLEACH」エンディング('05.10~)

〖収録楽曲〗
01. Merry?Go?Round
02. feel my soul
03. Ready to love
04. Swing of lie
05. LIFE
06. Blue wind
07. I can't say
08. Simply white
09. Just my way
10. Tomorrow's way 
11. I know
12. TOKYO
13. Spiral & Escape
 
---------------------------------------------------
 
YUI的基本资料
生日:1987.3.26 
星座:白羊座
出生地:福冈 
身高:155 cm  
血型: AB
喜爱的地方:新宫の海 
兴趣:电影鉴赏,读书,木吉他,羽毛球
尊敬的艺人:Avril Lavigne、Alanis Morissette、矢井田瞳、スガシカオ等
 
Stardust Promotion所属的女歌手。
本名未公开。白羊星座。身高155cm。血型AB。兴趣是欣赏电影、读书、打羽毛球。进被窝的时候是最开心的时候。
从小就梦想成为歌手,中学三年级的时候开始在笔记本上写诗。

YUI选择离开高校,而去音乐学校学习吉他演奏和作曲。在自家的蒲团上练习吉他,开始尝试作曲,处女作为「Why me」。
那以后,开始在博多天神的路上进行吉他独奏演出。
街边LIVE时,把曲谱摆放在吉他盒上,弹唱「It’s happy line」以及「I know」等曲目。也在和音乐学校有关系的Live House里演出。
2004年3月参加SONY音乐的SD试听,YUI成为大概2万参赛者中剩下的10人之一。正式选拔中,她盘腿、Acoustic吉他演奏原创曲目的样子让评委们印象深刻。得到全场最高评价。演奏了2首后,评审们说还要听第三首,然后都给了最高分。选拔后,SONY音乐集团的各厂牌间争相抢夺YUI,然后决定了出道日期。夏天前,为出道准备的曲子「feel my soul」决定作为日剧的主题曲。12月发售了地方限定的indie盘。
 
选拔后,SONY音乐集团的各厂牌间争相抢夺YUI,然后决定了出道日期。夏天前,为出道准备的曲子「feel my soul」决定作为日剧《不愉快的基因》的主题曲。PV的表现以及被称为『天使的琴声』的歌声成为讨论的话题。YUI出道之后,尽管会在PV等电视媒体中登场,但有机会回到家乡,她仍喜欢去街边唱Live。但是,YUI出众却人气极低,在ROCK IN JAPAN FES2005在仅仅聚集了50位观众。在会场,她说道:“我完全没有人气……” 现在,她的成绩大家有目共睹
2006年公开预定的松竹系电影『タイヨウノウタ』决定由她担任女主角并担当主题曲 ,翻译成<太阳之歌>,好评如潮.
 
---------------------------------------------------
 
尤其爱着的<feel my soul>及翻译:

Feel my soul
泣き疲れてたんだ 問いかける場所もなく
迷いながら つまずいても 立ち止まれない
君がくれた笑顔 落とした涙は
僕の胸の 深い傷に 触れて消えた
I feel my soul Take me your way そうたったひとつを
きっと誰もが ずっと探しているの
それは偶然ではなくて 偽りの愛なんかじゃなくて
You’re right, all right
You’re right, all right Scare little boy
何度も繰り返す どうか行かないで
ささやくような 君の声は 愛しくて
I feel my soul Take me your way もう振り向かない
きっとこの手で いま確かめたいよ
いつも単純なほど 苦しんで 生きてゆく意味を知りたいから
You’re right, all right
You’re right, all right Scare little boy
そっとつぶやいた君の言葉 you say it
動き出せ 見えないけど 道は開かれてる
I feel my soul Take me your way そうもがきながらも
きっとこのまま ずっと歩いてゆける
それは偶然でもなくって ありふれた夢なんかじゃなくって
You’re right, all right You’re right, all right
いつも単純なほど苦しんで喜びの意味を知りたいから
You’re right, all right
You’re right, all right Scare little boy

 
翻譯

已經厭倦了哭泣 在沒有答案的地方
就算迷失也好 被絆倒也好 都不能把腳步停下來
 
let’s just believe…
 
你對我的笑容和那為我而哭的眼淚
觸動了我的心 也治癒了那深深的傷口
 
I feel my soul Take me your way 那唯一的事情
每個人一定都在一直找尋著
 
這絕不是因為偶然 那份愛也?不虛偽
You’re right all right
You’re right all right Scare litte boy
 
試過一次又一次 怎樣也沒法前進
但你那溫柔對我細語的聲音 令的一直愛戀著
 
I feel my soul Take me your way 絕不會回頭
我現在一定要用自己的雙手去確認
 
一直置身在單純的痛苦裡 想知道生存下去的意義
You’re right all right
You’re right all right Scare litte boy
 
那安擾我的溫柔說話 you say it
就算我動不得也好 看不見也好 你都會為我開路
 
I feel my soul Take me your way 也許會在艱難之中
但即使如此我一定會繼續走下去
 
這絕不是因為偶然 那份愛也絕不是虛偽
You’re right all right You’re right all right
一直置身在單純的痛苦裡 我想知道生存下去的意義
You’re right all right
You’re right all right Scare litte boy